Zeitpunkt Nutzer Delta Tröts TNR Titel Version maxTL Di 08.10.2024 00:00:03 55.421 +67 2.443.414 44,1 Vivaldi Social 4.2.13 1.337 Mo 07.10.2024 00:00:59 55.354 +62 2.439.761 44,1 Vivaldi Social 4.2.13 1.337 So 06.10.2024 00:00:12 55.292 +49 2.436.427 44,1 Vivaldi Social 4.2.13 1.337 Sa 05.10.2024 00:00:06 55.243 +52 2.450.703 44,4 Vivaldi Social 4.2.13 1.337 Fr 04.10.2024 00:01:56 55.191 +54 2.450.153 44,4 Vivaldi Social 4.2.13 1.337 Do 03.10.2024 00:00:23 55.137 +57 2.448.413 44,4 Vivaldi Social 4.2.13 1.337 Mi 02.10.2024 00:00:06 55.080 +58 2.445.073 44,4 Vivaldi Social 4.2.13 1.337 Di 01.10.2024 00:06:29 55.022 +49 2.443.094 44,4 Vivaldi Social 4.2.13 1.337 Mo 30.09.2024 00:00:04 54.973 +35 2.439.327 44,4 Vivaldi Social 4.2.12 1.337 So 29.09.2024 00:04:40 54.938 0 2.436.406 44,3 Vivaldi Social 4.2.12 1.337
Hirokuni (@uprime) · 05/2024 · Tröts: 1.842 · Folger: 68
Di 08.10.2024 13:08
キャスリン・ストックの「マテリアル・ガールズ」の日本語翻訳が、2024年9月に刊行されていたらしい。
おそらくその流れで、肯定する批評の翻訳がFediverseにも流れていたので、目を通してみた。
「現実」という言葉で指すものが、始終「生物学」と名付けられた何かの援用で、その「現実」を毀損する、宙に浮いた「ポストモダン左派」という構図が立てられる。
自己完結した構図。
公開された訳者後書きも一応読む。悪い予感しかしない。
アカデミズムの権威付きで、これから酷い流れがまた後押しされるのだろう。
[Öffentlich] Antw.: 0 Wtrl.: 1 Fav.: 1 · via IceCubesApp