Zeitpunkt Nutzer Delta Tröts TNR Titel Version maxTL Do 10.10.2024 00:00:02 39.533 +1 1.568.940 39,7 ohai.social 4.3.0... 500 Mi 09.10.2024 00:00:08 39.532 +5 1.567.318 39,6 ohai.social 4.3.0... 500 Di 08.10.2024 00:00:03 39.527 +3 1.565.637 39,6 ohai.social 4.3.0... 500 Mo 07.10.2024 00:00:01 39.524 0 1.564.088 39,6 ohai.social 4.3.0... 500 So 06.10.2024 00:05:10 39.524 0 1.562.581 39,5 ohai.social 4.3.0... 500 Sa 05.10.2024 00:00:29 39.524 -3 1.561.388 39,5 ohai.social 4.3.0... 500 Fr 04.10.2024 00:00:00 39.527 +2 1.560.249 39,5 ohai.social 4.3.0... 500 Do 03.10.2024 00:01:33 39.525 +3 1.558.798 39,4 ohai.social 4.3.0... 500 Mi 02.10.2024 00:00:06 39.522 +1 1.557.686 39,4 ohai.social 4.3.0... 500 Di 01.10.2024 00:15:14 39.521 0 1.556.181 39,4 ohai.social 4.3.0... 500
🍉yokononana🍉 (@piiip) · 07/2023 · Tröts: 1.352 · Folger: 78
Do 10.10.2024 16:29
最近よく思い出すのが、スウェーデンにいたときに、中国出身で西洋風の名前で自己紹介するひとに出会ったこと。正式な名前の表記は全然違っていて、どういうことか尋ねると「前にいた語学学校で、先生に『発音しにくいから』ってつけられた愛称なんだ」という返事で、えー？！とびっくりしたけど、その愛称で読んでいた。
で、そのあとに、また同じような理由で西洋風の愛称をつけられた中国出身のひとに出会った。そのひとは北欧の別の国に留学していて、さらに短期でスウェーデンに来ていたのだけど、クラスメイトだったヨーロッパ出身のひとが「そんなのおかしい！ それに、すごくきれいな名前なのにそんなひどい相性つけられてるのも許せない」と言って、みんなで本当の名前を呼ぶことにした。
ショックだったのは、そのヨーロッパのひとがそう言うまで、わたしはそんな発想を持てていなかったこと。なんかすごく変な感じがするけど、しょうがないか、本人が許容しているならまあいいか、と思っていた。
ヨーロッパ出身のひとが言ったことで呼び方を変えたことも含め、すごく考え込んでしまう出来事だった。ゼロ年代初めのこと。
[Öffentlich] Antw.: 0 Wtrl.: 0 Fav.: 0