Zeitpunkt Nutzer Delta Tröts TNR Titel Version maxTL Mi 10.07.2024 00:01:06 1.394 0 285.002 204,4 Bonn.social 4.2.10 500 Di 09.07.2024 00:01:08 1.394 -1 284.676 204,2 Bonn.social 4.2.10 500 Mo 08.07.2024 00:01:17 1.395 0 284.837 204,2 Bonn.social 4.2.10 500 So 07.07.2024 00:00:54 1.395 0 284.605 204,0 Bonn.social 4.2.10 500 Sa 06.07.2024 00:01:06 1.395 0 284.384 203,9 Bonn.social 4.2.10 500 Fr 05.07.2024 00:00:31 1.395 0 284.056 203,6 Bonn.social 4.2.10 500 Do 04.07.2024 00:01:07 1.395 0 283.805 203,4 Bonn.social 4.2.9 500 Mi 03.07.2024 00:02:05 1.395 0 283.507 203,2 Bonn.social 4.2.9 500 Di 02.07.2024 00:01:45 1.395 0 283.237 203,0 Bonn.social 4.2.9 500 Mo 01.07.2024 00:02:12 1.395 0 282.992 202,9 Bonn.social 4.2.9 500
mschomm (@mschomm) · 11/2022 · Tröts: 3.764 · Folger: 213
Mi 10.07.2024 09:28
Seit ein paar Wochen lerne ich wieder nebenbei Portugiesisch und mir fällt erneut auf, dass die Sprache in meinen Ohren sehr genuschelt klingt ("romanisches Schwäbisch"). Daher wollte ich mal schauen, was denn "nuscheln" auf Portugiesisch heißen könnte. In drei gängigen Quellen (Linguee, DeepL, dict.cc) gibt es keine direkte Entsprechung für das Wort. Mein Fazit: Nuscheln auf Portugiesisch gibt es schlicht nicht, da es alle und immer tun 😉
[Öffentlich] Antw.: 0 Wtrl.: 0 Fav.: 1